Replace the "X buckles in" message...

[Winklabom]

...with "X sits on the chair" when you want to sit on a chair because it makes no sense to me that every single chair has a seatbelt.

The only exception should be the shuttle seats, obviously.

[Vunterslaush]

It does make sense that every chair has a seat belt even if there is gravity. We are in space after all.

[Winklabom]

Yeah, but we're not floating about inside the station though.

[salix_catus]

Maybe the jumpsuits clip to the chair? I guess if you arent wearing one then no buckling should happen.

[Winklabom]

Most of the chairs can be folded and the others are office chairs with wheels.

I don't personally see how buckling into them would even protect you in space since they'd just be flung across the station in the event of a gravity failure.