Various Bugs

[Klayboxx]

Three bugs to report:

1. Outright obliterating the Valu-chimp dispensers doesn't appear to count towards the "kill 50% of the monkeys" traitor objective.

2. The Network diagnostic cart's ping function works oddly. Even when it is set to low range, I still pick up people from the station Z-level while I'm on the mining Z-level.

3. You can still hear a pod's external speaker while you're unconscious.

Valuchimps aren't science monkeys. Afaik the only ones that matter are the ones in Genetics.