Major Pathogen Manipulator interface looks bizarre on ultra-high resolution screens

[Noah Buttes]

Yeah do you have the Windows UI scaling setting thing set anywhere above the base of 100%? That would explain a lot (I'm not sure how much I can do to alleviate the root issue here.)

I believe it's actually set at 300%, but everything else looks disgustingly small at 100%

It's worth noting that the pathogen manipulator is the only remaining system that I still experience this problem on.