Allow QM to access bank records

[ferriswheel1]

The QM can already put money IN to the shipping account from their account by going to the supply ordering terminal outside QM and using the "purchase supply points" option. Which is rather odd and a bit tricky for people to find out, not to mention being weirdly named.

Instead of the banking computer, I'd rather they simply had access to withdraw and deposit to the shipping budget account from their QM consoles or another console.