Replace/expand Chameleon Jumpsuit with a Syndicate disguise kit

[Frank_Stein]

My potential concerns are that it may be a bit too powerful for one telecrystal, and that maybe it would infringe too much on the changeling's niche?

Well, for the cost of 1 TC you can buy an agent ID, which gives you access to the listening post. If you have enough money, which is easy enough to get gambling for a bit, from there you can buy a several items to help disguise yourself, including one that generates a random name and appearance each time it's used.