Bee based idea

[atomic1fire]

Just the concept of giant bugs attacking the station sounds kinda neat to me.

Isn't that basically what alien mode was?

Yes, but I don't recall the star ship trooper bugs ever bursting out of chests. One ate brains but they never had chest bursters. Also one pooped cannon fire, pretty sure. I'm pretty sure there were some kind of giant spiders too. The entire gist of the original movie was a bunch of soldier recruits going to fight giant bugs on behalf of the federation, but it was basically a satirical combination of an army recruitment poster combined with giant bugs.