Windows migrating past the top border of the screen

[Grayshift]

I've run into the error a long time back. The solution I figured out if it was a window I couldn't resize was as follows.

Select the window. Press Alt, then enter. Use the arrow keys to select move, then use the arrow keys to reposition the window.