Wally-392 responding to a non-present automaton

[Tolstapus]

Wally-392, upon coming to the solarium, will remark that he's being screamed at in a foreign language by the automaton. As of current writing, the automaton isn't actually present on the ship and thus Wally-392 is being screamed at by nothing. Shouldn't his response change?