Hyposprays rejecting harmless chems

[Convair880]

Haine recently changed the IDs of several reagents. Previously, mutadone for example was still being referred to as ryetalyn in our logs and several other places, such as medical patches. The hypospray whitelist hasn't been updated yet - epinephrine works fine because it didn't have a legacy ID to begin with.