Borged Traitor = ???

[Clarks]

What would actually happen:
traitors don't get borged= less work for the roboticists, more likely traitors will not get revived at all, instead left to rot.
Because, let's face it, nobody is going to Borg a traitor if you know every time he will be a syndiebot.
Unless your intention is that it encourages people to be cloned instead, which I can promise you, it will not.

This is probable. Because we've turned into a bunch of unfun shitheads who can't have traitors interrupt their 70 minutes polite roleplay.
Still, worth a try.