remove the 'thrall' name tag from thralls

[Munien]

Completely agree, it's jarring to see someones name become thrall on the radio and instantly gives meta-knowledge of antag types to everyone. I think them being obvious is a good thing, visually and audibly, but at the risk of sounding like an incredible nerd, it completely ruins immersion when I see the thrall tag.