the location names for nuke ops tend to be unhelpful

[Kotlol]

Spy Thieves also have this problem:

Deliver: "Kitchen Satelite Transfer"
Excuse me?!? (they mean the thing outside in space but still)

While some can be GPS's too (wich sometimes leads you through areas you can't go)
Other times the console will lead you to it....
But most of the time... it does nothing...

Other times the spy console wants you to steal a stapler, but deliver it to the HoS's office for a.... banana bomb.

But I do agree that some maps have annoying names or non sensical ones.