Left arm doesn't draw properly when facing north

[Marquesas]

since the direction system is fucked up ( targeting right arm targets left arm and so on), can we get a fix for it?

it's pretty annoying having to remember that arms are somehow inverted and compensating for it.

It's counterintuitive, yes, but try standing in front of a mirror. That's your target dummy right there. Same is the case for borgs and such.