Space GPS can't give own coordinates from inside pod

[Dabir]

The "Get local coordinates" button on space GPS always reads 0, 0 when you're in a pod or minisub. Your coordinates show up correct on the list, though, it's just really inconvenient.

i thought this was a feature because of pod materials insulating signals

Wouldn't make sense that the full list of GPS units still appears, then, including the one you're reading the list on.