Major Inventory Box Broke? Backpack bug?

[Grifflez]

Temporary fix: hold the glitched container and click-drag onto the floor to dump all contents out.

The bugged sprite may still be there but none of the container slots will be taken up.