Tweak coats and cold resistance

[Frank_Stein]

While heavy winter gear would be great for making your way through the icy, airless halls of the station without losing *too* much of your speed, you'd sweat your ass off in any other room, maybe eventually giving yourself heatstroke if you're wearing a million parkas and someone turns on the heater.

Yeah partner that with heat resistance from wearing less clothing to being plain naked. Maybe some bits a pieces of clothing add a little more heat resistance like wearing clothing soaked in water or cool shades