Minor Machine Translators in implant guns.

[Avack]

Machine Translator implants don't seem to work in implant guns, as I found out on Destiny. They still end up in the target, but non-functional. As soon as they're taken out and put back in with an implanter they work, but until then all attempts to machine-talk go over the radio.
There was an earlier thread about this two months ago, but it's been marked "resolved". It seems to me that the problem is either still there or back.

To replicate:

1. Shoot person with machine translator implant using implant gun
   
2. Have them try and speak on Robotic talk
   

[The_Rain]

Yeah, this has happened on 1 and 2 for me.

[HydroFloric]

Happened to me today