Major Changeling hivemind UI stacking when absorbed by another changeling

[Noah Buttes]

If you're part of a changeling's hivemind when said changeling is absorbed by another changeling, the UI elements of both changelings will render, leading to odd stacking and flickering issues.