Trivial Rucksack issues

[Kawakji]

    Not sure if this one in particular was down to the chaos of the April 1st events, but here goes. Playing on LLJK2 as Medical Doctor, I selected Rucksack from the spacebux menu. What followed was this disagreement between a message that I had not gotten the (unavailable) award and had been refunded the points for it, and actually getting awarded the rucksack I was not, apparently, supposed to be able to obtain. Attached is a screenshot.